Roman Catholic Church
美 
英
英漢解釋
例句
The word "Mass" means death and was coined originally by the Roman Catholic Church, and belongs exclusively to the Church of Rome.
“彌撒”這個詞意味著死亡，是由原來羅馬天主教會創造的，并完全屬于羅馬教廷。
Although it is no longer used for everyday speech in the world today, it is the official language of the Roman Catholic Church.
雖然世界各地再不用它作日常應用，它仍是羅馬天主教的官式語文。
The leader of the Roman Catholic Church in England and Wales, Cardinal Vincent Nichols, said the move towards sainthood had been rapid.
英格蘭和威爾士羅馬天主教堂領袖紅衣主教尼柯爾斯（VincentNichols）表示，通往圣徒的道路非常迅速。
In Europe's own history Islam has often been a more tolerant, civilising force than, say, the Roman Catholic church.
即使在歐洲的歷史中，相對于羅馬天主教勢力，伊斯蘭民族則更顯順從和文明。
A Vatican official in Rome said the Roman Catholic Church would not comment until it had time to read the letter.
一位梵蒂岡官員則表示，在讀到這封信之前，教會將不會做出評論。
The Roman Catholic Church has no official doctrinal position on the authorship of the different pieces of the Bible.
羅馬天主教堂沒有對圣經文本的作者，提出正式的學理立場。
of or relating to Pope Gregory I or to the plainsong chants of the Roman Catholic Church.
屬于或關于羅馬教皇一世或羅馬天主教單聲圣歌的。
The Roman Catholic Church holds as an unchangeable tenet of Christian faith, that "In the beginning God created the heavens and the earth" .
羅馬更高科學系教堂保存了基督信仰一個不變的原則，就是“在開端上帝創造了天堂和地球”。
Major events involving Roman Catholic Church leaders take place in the Sistine Chapel.
主要的時間包括羅馬天主教教堂領導在西斯廷教堂繼位。
He spoke on behalf of every human being ever created who has been abused and terrorised by the Roman Catholic Church.
他代表每個人說話，那些一直被羅馬天主教會所虐待和恐嚇的人們。
They wondered if the leader of the Roman Catholic Church would try to make policy for the United States.
他們想知道如果羅馬天主教的領導人將試圖使美國的政策。
Pope Sixtus IV had it built in the 1470s. Major events involving Roman Catholic Church leaders take place in the Sistine Chapel.
教皇西斯都四世在15世紀70年代修建了它，且涉及羅馬天主教領袖們重大事件便發生與此。
Four months later, in a ceremony conducted by the outlawed Roman Catholic church, Danton married the 16-year-old nanny of his children.
四個月后，在一場由已被宣布為非法的羅馬天主教會主持的儀式中，丹東迎娶了其子女16歲的保姆。
Yesterday, was Palm Sunday, and it was the first one for Pope Francis since he became the head of the Roman Catholic Church.
昨天是棕枝全日，而這是自從教皇弗朗西斯成為羅馬天主教負責人以來的第一個節日。
Yet parts of the Roman Catholic Church have now decided that the prime minister is setting a bad example.
而羅馬天主教會的一部分人士也斷定，貝盧斯科尼樹立了一個壞榜樣。
Twal, a Jordanian who heads the Roman Catholic Church in the Holy Land, said the Israeli occupation must end.
特沃爾是約旦人，他是圣地耶路撒冷羅馬天主教會的首領。他說，以色列的占領必須結束。
Gregorian Chant is a musical repertory made up of chants used in the liturgical services of the Roman Catholic Church.
格立高圣歌是由音樂劇組成的在羅馬天主教會禮拜用的圣歌。
Former Argentine Cardinal Jorge Bergoglio has become the first Latin American to be elected leader of the worldwide Roman Catholic Church.
阿根廷前紅衣主教JorgeBergoglio成為了首位當選全球天主教會領導人的拉丁美洲人。
The Roman Catholic Church has never pronounced on the authenticity of the shroud which some dismiss as a medieval forgery.
羅馬天主教堂從未證實殮布的真實性。一些人稱這只是中世紀的偽造物。
Religious observances began with the arrival of the Latin Patriarch, the head of the Roman Catholic Church in the Holy Land.
宗教儀式是以天主教會駐圣地領袖拉丁大主教的到來開始的。
Symbols are very resilient, but the pentacle was altered by the early Roman Catholic Church.
象征符號是很有彈性的，五芒星符號的意義被早期的羅馬天主教會給更改了。
But the German Protestant Church criticized the idea as "tasteless" and the Roman Catholic Church was not amused.
不過，一家德國新教教會譴責稱，這種想法“格調太低”，而且羅馬天主教教堂對此也頗有微詞。
The faith, doctrine, system, and practice of a Catholic church, especially the Roman Catholic Church.
天主教的信條天主教堂，尤指羅馬天主教堂的信條、教義、體系和慣例。
His translation work, the Vulgate, became the offical Latin Bible used by the Roman Catholic Church of this day.
他的譯作是羅馬天主教會至今仍在使用的欽定拉丁文《圣經》，即被稱為瓦爾蓋特版本。
Pope Benedict has become the first head of the Roman Catholic Church to take questions from the public in a television programme.
教皇本篤成為第一位在電視節目中接受公眾提問的羅馬天主教堂領袖。
The two, Francisco and Jacinta Marto, are the first children ever beatified by the Roman Catholic Church who were not martyrs.
兩位牧童，弗朗西斯科和杰西塔，是最先被羅馬更高科學系教會行宣福禮的兒童，并不是殉道者。
Naturally enough, it has brought Hitler into open conflict with the Roman Catholic Church in Germany.
很自然地，這個立場使得希特勒與德國天主教會產生公開沖突。
an early Christian church designed like a Roman basilica; or a Roman Catholic church or cathedral accorded certain privileges.
一種早期的基督教堂，它被設計成羅馬長方形會堂的樣式；它也指羅馬天主教教堂或大教堂。
He was hiding his scientific ideas from the powerful Roman Catholic Church, whose teachings sometimes disagreed with what Leonardo observed.
他在隱藏他的科學觀點，以免被強勢的羅馬天主教會知悉。天主教會的教義有時與列奧納多的觀察結論不一致。
Roman Catholic Church official of that time, Nicholas of Myra, became famous for his many good works.
那時，（土耳其）Myra有一個名叫Nicholas的羅馬天主教官員由于他的許多優秀著作而名揚四方。
Roman Catholic Church: vespers of the office for the dead.
羅馬天主教堂；為死者的祭禮做晚禱。
Roman Catholic Church has opposed cousin marriages for more than a millennium but gives dispensation to couples considered worthy.
羅馬教會1000多年以來一直反對近親結婚，但是對于它認為是相配的姻緣卻給予特許。
St. Thomas Aquinas, whose theories and writings have become the cornerstone of the Roman Catholic Church, died.
托馬斯·阿奎那去世，他的理論和作品可謂是羅馬天主教堂的奠基石。
liturgical music and text forming the eucharistic rite of the Roman Catholic church in Spain in and before the 11th century.
11世紀及其以前在西班牙天主教教會中形成圣餐儀式的音樂和經文。
Even the Roman Catholic Church, whose support is crucial for any Italian government, began harshly criticizing him.
甚至連最最關鍵的支持意大利政府的羅馬天主教，也開始嚴辭批評他了。
La Sagrada Familia is a huge Roman Catholic church in Barcelona, Spain. It is also one of the area's biggest tourist attractions.
圣家堂是位于西班牙巴塞隆納的一座大型羅馬天主教堂，也是當地最重要的旅游景點之一。
Rabbi David Rosen of the American Jewish Committee called the move by the Roman Catholic Church "shameful. "
美國猶太教委員會的猶太教律法專家DavidRosen[戴維.羅森]呼吁羅馬天主教會發起“為此羞愧”活動。
Improper disposal of condoms contributes to litter problems, and the Roman Catholic Church generally opposes condom use.
不合適的處理廢棄的避孕套造成的垃圾問題，羅馬的天主教一般反對使用避孕套。
IN THIS ARTICLE: The Roman Catholic Church has a complicated system for elevating its most revered members to sainthood after death.
本文簡介：羅馬天主教對于將其最受尊敬的成員在死后擢升為圣徒有一套復雜的制度。
The trial is also revealing the complicity of civilians, including judges and officials of the Roman Catholic Church.
審判同時也揭露出非軍界有同謀，包括法官和羅馬天主教會的官員。
